A manhã deste sábado (28) ficou marcada por um ataque traiçoeiro e criminoso dos Estados Unidos e Israel contra o Irã.
O país do Oriente Médio foi alvo de fortes bombardeios no momento em que estavam sendo realizadas reuniões entre Washington e Teerã supostamente em busca de uma solução diplomática para o conflito, o que realça a perversidade da agressão imperialista comandada por Donald Trump.
A CTB repudia este covarde atentado, manifesta sua ativa solidariedade ao governo e ao povo do Irã e conclama à ampla mobilização social contra a guerra deflagrada pelos EUA e em defesa da paz e do direito das nações à autodeterminação.
O povo persa tem sido vítima de recorrentes agressões do imperialismo, em especial dos EUA desde o golpe de 1953 contra o governo democrático presidido por Mohammed Mossadeg, que teve a ousadia de nacionalizar a produção do petróleo.
Embora mascarada por uma retórica cínica e requentada sobre os “valores democráticos e cristãos do Ocidente” o objetivo real dos imperialistas norte-americanos é assaltar o petróleo e impor ao valente povo persa um Estado fantoche, como fez em 1953.
O ataque ao Irã viola o Direito Internacional, atropela a ONU e o seu impotente Conselho de Segurança, evidenciando a decomposição da ordem capitalista internacional e a necessidade incontornável de estabelecer uma nova ordem global.
É preciso alertar que as agressões imperialistas estão pavimentando o caminho para uma Terceira Guerra Mundial, que pode ser fatal para a Humanidade. Em defesa da paz é fundamental desmascarar, isolar e derrotar a escalada intervencionista da Casa Branca.
Abaixo o imperialismo!
Viva a solidariedade entre os povos e o direito à autodeterminação das nações!
Adilson Araújo, presidente Naxcional da Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil (CTB)
The CTB condemns the imperialist aggression and expresses its solidarity with the people and government of Iran.
This Saturday morning (28) was marked by a treacherous and criminal attack by the United States and Israel against Iran.
The Middle Eastern country was the target of intense bombing while meetings were being held between Washington and Tehran, supposedly in search of a diplomatic solution to the conflict, which demonstrates the perversity of the imperialist aggression commanded by Donald Trump.
The CTB condemns this cowardly attack, expresses its active solidarity with the government and people of Iran, and calls for a broad social mobilization against the war unleashed by the United States and in defense of peace and the right of nations to self-determination.
The Iranian people have been victims of recurring aggression by imperialism, especially the United States, since the 1953 coup against the democratic government led by Mohammed Mossadegh, who had the audacity to nationalize oil production. Although masked by cynical and heated rhetoric about the “democratic and Christian values of the West,” the true objective of the US imperialists is to plunder Iran’s oil and impose a puppet state on the courageous Persian people, just as they did in 1953. The attack on Iran violates international law, tramples on the UN and its powerless Security Council, and highlights the decay of the international capitalist order and the inescapable need to establish a new global order.
It is necessary to warn that imperialist aggression is paving the way for a Third World War, which could be fatal for humanity. In defense of peace, it is essential to unmask, isolate, and defeat the White House’s interventionist escalation.
Down with imperialism!
Long live solidarity among peoples and the right to self-determination of nations!
Adilson Araújo, National President of the Central Union of Workers of Brazil (CTB)
La CTB repudia la agresión imperialista y expresa su solidaridad con el pueblo y el gobierno de Irán.
La mañana de este sábado (28) estuvo marcada por un ataque traicionero y criminal de Estados Unidos e Israel contra Irán.
El país de Oriente Medio fue blanco de intensos bombardeos mientras se celebraban reuniones entre Washington y Teherán, supuestamente en busca de una solución diplomática al conflicto, lo que pone de manifiesto la perversidad de la agresión imperialista comandada por Donald Trump.
La CTB repudia este cobarde ataque, expresa su activa solidaridad con el gobierno y el pueblo de Irán y llama a una amplia movilización social contra la guerra desatada por Estados Unidos y en defensa de la paz y el derecho de las naciones a la autodeterminación.
El pueblo persa ha sido víctima de recurrentes agresiones del imperialismo, especialmente de Estados Unidos, desde el golpe de Estado de 1953 contra el gobierno democrático presidido por Mohammed Mossadeg, quien tuvo la osadía de nacionalizar la producción petrolera. Aunque se enmascara tras una retórica cínica y recalentada sobre los “valores democráticos y cristianos de Occidente”, el verdadero objetivo de los imperialistas estadounidenses es saquear el petróleo e imponer un estado títere al valiente pueblo persa, como lo hicieron en 1953.
El ataque a Irán viola el Derecho Internacional, pisotea a la ONU y a su impotente Consejo de Seguridad, y pone de relieve la descomposición del orden capitalista internacional y la ineludible necesidad de establecer un nuevo orden global.
Es necesario advertir que las agresiones imperialistas están allanando el camino para una Tercera Guerra Mundial, que podría ser fatal para la humanidad. En defensa de la paz, es fundamental desenmascarar, aislar y derrotar la escalada intervencionista de la Casa Blanca.
¡Abajo el imperialismo!
¡Viva la solidaridad entre los pueblos y el derecho a la autodeterminación de las naciones!
Adilson Araújo, Presidente Nacional de la Central Sindical de Trabajadores de Brasil (CTB)


